Překlad "била е на" v Čeština


Jak používat "била е на" ve větách:

Била е на макробиотична диета три години.
Už tři roky dodržuje mikrobiotickou stravu.
Била е на ваканция с Прескот в Южна Америка.
Odjela s Prescottem na dovolenou do Jižní Ameriky.
Била е на онзи кораб преди 24 г.
Ano, ona byla na té lodi před 24 lety.
Била е на кораб, като този.
Byla na lodi jako je tato.
Била е на 36, когато се е проявило.
Je to trošku brzo, ale stále v mezích.
Била е на 16 години, на ръба на нервна криза.
Bylo jí šestnáct a byla na pokraji zhroucení.
Била е на грешното място в грешното време.
Byla ve špatný čas na špatném místě.
Била е на неподходящото място в неподходящото време.
Ano, chci říct, na špatném místě ve špatný čas.
Била е на гръбнака, не е била на ЯМР.
Na páteři byla. Na rezonanci nebyla.
Била е на оръжието, което е прекършило гръбнака му.
Byl vsazen stejnou zbraní, která přerušila jeho míchu.
А стаята, в която спиш, била е на баща ми като дете.
To byl dětský pokoj mého otce. Máš to ve svém památníku?
Била е на 16, точно както ти каза.
A bylo jí 16, přesně jak jsi říkala.
Била е на гости у приятели.
Očividně byla na návštěvě u kamarádky.
Била е на смяна в павилиона сутринта.
Dnes večer byla v práci u jednoho stánku.
Била е на химио и радиотерапия и според томографията, резекция на черния дроб би била целебна.
Shelley podstoupila rozsáhlou chemoterapii a ozařování, a podle tomografie by resekce jater v tuto chvíli mohla být léčivá. Bude léčivá.
Била е на острова, когато... Да.
Takže ona byla na ostrově, kdy se to...
Била е на 23, височина 1, 65, проститутка.
Bylo jí 23 let, asi 160 cm vysoká, běloška a prostitutka.
Била е на Катерина Велика, направена изцяло с кехлибар.
Kateřina Veliká měla v St. Petěrburku ve svém paláci místnost předělanou na trezor.
Била е на бара по време на атаката.
Dle časové osy byla v baru v době útoku.
Била е на бар с приятелка за едно последно забавление.
Byla v baru se svou přítelkyní, naposled si vyhodit z kopýtka.
Била е на големия му брат
Je na ní jeho starší bratr Habíb.
Била е на чаено парти в дома на Чарлс Доджсън.
Byla na čajovém dýchánku u Charlese Dodgsona...
Била е на твоите години, когато ме е изоставила.
Byla asi ve tvém věku, když mě opustila.
Тя нищо не е направила, била е на грешното място.
Tohle neudělala. Byla jen na špatném místě.
Традиционна одежда от Зоданга. Била е на майката на младоженеца.
Jsou to prý tradiční zodangské šaty, které měla na sobě ženichova matka.
Недей, Влад, моля те, била е на баба му!
Ne, Bude, počkej! Patřila jeho babičce!
Била е на 8, когато с майка си отишли в кабинета на баща и.
Bylo jí pouze 8r. když její máma vešla do kanceláře jejího otce.
Била е на 15, когато ме е родила, така че те... Казаха ми, че тя е моя сестра.
Bylo jí 15, když mě měla, takže mi... řekli, že je to moje sestra.
Била е на плажа тази сутрин.
Dnes ráno byla přímo tady. Je tady.
Какво и да е... била е на наета до 1 сутринта.
Každopádně, měla tam být až do jedné v noci.
Била е на косъм да го зареже.
Myslím, že byla krůček od toho, aby mu dala kopačky. Podívejte. Neříkám, že to vím.
Била е на бюрото ми от първият ми ден в офиса.
Byl na mém stole od prvního dne v úřadě.
Историята на Ребека се потвърди, била е на охранителните записи в библиотеката снощи.
Závěť je poměrně jasná. Dokument ve vašich rukou vše naprosto jasně vysvětlí.
Била е на мястото малко след катастрофата.
Na místo nehody přijela skoro hned po havárii.
Била е на първия самолет сутринта за да го доведе до федерален арест.
Ráno sedne na první let sem a vezme našeho zabijáka do federální vazby.
Била е на татко, като е бил директор.
Ta patřila mému otci, když byl ředitelem.
1.8500759601593s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?